nah & fern
Kulturmagazin für Migration und Partizipation

Schwerpunkt-Thema

• Klaus Hübner
  Eine unübersehbare interkulturelle Vielfalt
  Migrantenliteratur in Deutschland
• Zafer Şenocak
  Kleine Straßen meiner Kindheit
• Eleonora Hummel
  Die Fische von Berlin
• Aslı Erdoğan
  Die Stadt mit der roten Pelerine
• Yoko Tawada
  Überseezungen
• Zsuzsa Bánk
  Zigi übers Meer
• Abdourahman A. Waberi
  In den Vereinigten Staaten von Afrika
• José F. A. Oliver
  Mein andalusisches Schwarzwalddorf
• Sherko Fatah
  Das dunkle Schiff
• Interview mit Dilek Güngör
  "Ich wollte, dass es bitter endet ... "
• Literatur transnational
  Ein Überblick über Neuerscheinungen und Publikationen
  der jüngsten Zeit

Flucht und Asyl

• Gabriele del Grande
  Flucht aus Tripolis
  Die Lebensbedingungen von Transitmigranten in Libyen
• Klaus-Peter Wendorf
  Übergeordnete Interessen
  Vado, Gustavo, mein Enkelsohn Florian und ich

Kunst

• Auf der Straße des Königs
  Die Landschaftsmalerei von Mahmut Celayir
• Galerie
  "Zeigt das wahre Afrika!"
  Das Künstlerkollektiv CNAA

Projekte & Ideen

• Elterncafé in der Nebenius-Grundschule: gelebte Integration
• Dokumentarfilm: Land in Sicht!
• „Tür an Tür“ - mehr Chancen und Rechte für Zuwanderer

Ständige Rubriken

• Editorial
• Namen & Notizen
• Aus-Lese. Buch-Tipps
• Ereignisse & Termine
• Netzwerk
• Schluss.Punkt
• Vorschau